Aller au contenu

GPX, GPS et cartes

Le GPX à moto : que contient le fichier et comment s'en servir ?

En bref

Le GPX est un format ouvert d'échange de données de parcours, lu par presque tous les GPS moto et toutes les applications de balade. Un même fichier peut contenir trois choses : des waypoints (des lieux isolés), un itinéraire (quelques points, le GPS calcule lui-même la route entre eux) et une trace (une ligne dense qui fixe exactement le passage). Charger l'itinéraire ou la trace décide si votre GPS suit votre parcours ou le sien. Pour une balade à suivre au mètre près, la trace est la base fiable.

Mis à jour le 14 novembre 2026

GPS affichant une carte derrière la bulle d’une moto, avec une carte papier dans la sacoche de réservoir
Photo : Lahoriblefollia · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · modifiée (recadrage, logo ; aperçus avec titre)

Ce que contient vraiment un fichier GPX

GPX signifie GPS Exchange Format. C'est un format ouvert, en texte, dont la version actuelle, la 1.1, date de 2004. Cette stabilité explique pourquoi planificateurs d'itinéraire, GPS moto, applis pour smartphone et logiciels de cartographie de marques différentes peuvent s'échanger des balades. Un GPX décrit des positions, pas une carte : il indique à votre appareil où passer, et l'appareil fournit ses propres routes.

On y trouve trois éléments, souvent mélangés :

ÉlémentCe que c'estCe qu'en fait le GPS
Waypoint (wpt)un lieu isolé et nommél'affiche comme un point : café, col, lieu de rendez-vous
Itinéraire (rte)une liste ordonnée de quelques pointscalcule lui-même la route entre eux
Trace (trk)une ligne dense de nombreux pointsaffiche la ligne exacte ; certains GPS guident le long

La documentation du format résume bien la nuance : un itinéraire est une suite de points de changement de direction menant à une destination, une trace une suite de points décrivant un chemin.

Trace ou itinéraire : le choix qui change tout

La plupart des déconvenues avec le GPX viennent d'une confusion : le fichier a été chargé comme itinéraire alors que le motard voulait la trace, ou l'inverse.

Un itinéraire est léger. Entre ses points, le GPS calcule le trajet avec sa propre cartographie et ses réglages. Vous obtenez des consignes de direction, et l'appareil peut contourner une route coupée. Revers de la médaille : le résultat peut s'éloigner du projet, parce que le GPS privilégie le plus rapide, utilise une autre version de carte ou juge qu'une petite départementale sinueuse est un détour.

Une trace est rigide. Elle montre exactement la ligne prévue ou parcourue. Les petites routes sinueuses restent en place, quelle que soit la carte de l'appareil. En contrepartie, une trace ne contourne pas une déviation, et selon le modèle vous n'aurez pas d'annonces vocales, seulement une ligne à l'écran.

Pour choisir :

  • La trace quand la balade doit être suivie à l'identique : boucle de virolos, sortie d'un club, parcours d'un ami.
  • L'itinéraire quand l'arrivée compte plus que chaque kilomètre et que vous voulez des consignes.
  • Les deux si votre GPS le permet : l'itinéraire pour le guidage, la trace en dessous comme contrôle. Si le calcul dévie, vous le voyez tout de suite.

Beaucoup de GPS moto distinguent deux sortes de points dans un itinéraire : les points de passage, annoncés et obligatoires, et les points de forme (shaping points), qui orientent seulement le tracé. Garmin les présente comme un moyen de faire passer l'itinéraire par une zone sans ajouter de destination. Leur bonne conservation au transfert dépend de l'appareil et du format d'export.

Du fichier à la route : toute la chaîne

  1. Trouver une balade : d'où viennent les fichiers tout prêts et comment juger leur âge et leur qualité, c'est l'objet de traces GPX moto gratuites.
  2. Tracer et exporter la vôtre : les réglages qui comptent sont détaillés dans exporter un itinéraire moto en GPX.
  3. Retoucher : raccourcir, découper ou alléger les points avec un éditeur en ligne, voir modifier un fichier GPX en ligne.
  4. Transférer sur l'appareil : les pièges du GPS moto sont expliqués dans importer un GPX dans un GPS moto ; côté téléphone, voir ouvrir un GPX sur Android et iPhone.
  5. Passer par Google Maps : ce qui fonctionne et ce qui coince, dans GPX et Google Maps.
  6. Suivre sur la route : les applis à regarder sont comparées dans application GPS moto gratuite, et les zones blanches dans navigation moto hors ligne.
  7. Garder votre propre tracé : comment enregistrer une trace vous-même, dans enregistrer une trace GPX.

Les pièges classiques

  • Version : la plupart des appareils lisent le GPX 1.1. Certains anciens GPS veulent du 1.0, et quelques planificateurs proposent leurs propres variantes que seuls certains modèles comprennent. Dans le doute, prenez la 1.1.
  • Départ en cours de route : lancez un itinéraire au milieu et certains GPS recalculent tout. Rejoignez d'abord le départ, ou choisissez sciemment le point suivant.
  • Trop peu de points : avec seulement un départ et une arrivée, l'appareil décide de tout. Placez un point à chaque bifurcation qui compte.
  • Trop de points : certains appareils limitent le nombre de points par itinéraire ou par trace. Consultez la notice de votre modèle.
  • Fichiers mélangés : certaines applis ne récupèrent qu'un type d'élément à la fois. Mieux vaut un fichier propre par usage.
  • Vérification au bureau : regardez la balade sur l'appareil après le transfert, ou lancez le mode simulation, avant de partir.

Le GPX dans le planificateur d'itinéraire Salomoto aujourd'hui

Le planificateur d'itinéraire Salomoto trace des balades en Allemagne uniquement, avec départ, arrivée et étapes, sans compte obligatoire. Le téléchargement est un fichier GPX 1.1 avec une trace qui reprend chaque point de la ligne prévue, plus des waypoints pour le départ, chaque étape et l'arrivée. Salomoto n'exporte pas d'itinéraire GPX avec points de forme, ne propose ni KML ni ITN et n'accepte pas de fichiers GPX venus d'ailleurs. Salomoto ne guide pas non plus : votre GPS ou votre appli s'en charge. Vous pouvez aussi ouvrir la balade dans Google Maps, qui la reconstruit à partir de quelques points d'ancrage et peut la modifier légèrement.

Questions fréquentes

Pourquoi ma balade GPX n'a-t-elle pas le même tracé sur le GPS que sur l'ordinateur ?

Le plus souvent, c'est l'itinéraire qui a été chargé, pas la trace. Avec un itinéraire, le GPS recalcule chaque tronçon entre deux points avec sa propre cartographie et ses réglages, par exemple le plus rapide ou sans autoroute. Autres données, autres priorités, autre tracé. La parade : ajouter des points aux carrefours décisifs, ou charger aussi la trace comme repère et la suivre.

Un fichier GPX peut-il contenir un road trip de plusieurs jours ?

Oui. Le format accepte autant de waypoints, d'itinéraires et de traces que nécessaire dans un seul fichier, donc toutes les étapes d'un week-end peuvent voyager ensemble. Certains GPS et applis ne chargent pourtant que la première trace, ou demandent quel type récupérer. Si une partie manque, découpez le fichier en une trace par jour.

Une trace enregistrée peut-elle révéler mon adresse ?

Oui. Une trace enregistrée commence et s'arrête là où vous avez lancé et coupé l'enregistrement, souvent devant chez vous, et elle contient généralement l'heure de chaque point. Avant de la partager, coupez le début et la fin dans un éditeur GPX, ou démarrez l'enregistrement quelques rues plus loin. Une trace dessinée dans un planificateur n'a en principe pas d'horodatage.

Faut-il un GPS moto dédié pour utiliser des fichiers GPX ?

Non. Beaucoup d'applications de guidage sur smartphone lisent aussi le GPX, parfois gratuitement, parfois seulement dans une offre payante. Un GPS moto apporte l'utilisation avec des gants, l'étanchéité et une alimentation fixe. Pour des balades occasionnelles, un téléphone sur un support solide avec un câble de charge suffit souvent.

Sources

  1. GPX : the GPS Exchange Format · TopoGrafix
  2. GPX 1.1 Schema Documentation · TopoGrafix
  3. Route transfer basics · Kurviger
  4. General information about Export and Save As · MyRoute-app
  5. zūmo 396 – Shaping your route · Garmin

Sources consultées le 14 novembre 2026. Code de la route, fermetures et fonctions des applications évoluent : vérifiez la situation actuelle auprès des autorités ou de l'éditeur avant de partir.

Un voyage en Allemagne en vue ?

Tracez l'itinéraire dans le planificateur Salomoto, vérifiez la distance et le temps de trajet, puis emportez-le en fichier GPX.

Découvrir le planificateur

Gratuit, sans compte. Le planificateur couvre pour l'instant uniquement des itinéraires en Allemagne. Un compte gratuit permet d'enregistrer et de partager des itinéraires et de noter vos sorties dans RoadDex.