Aller au contenu

GPX, GPS et cartes

Peut-on charger un fichier GPX dans Google Maps et rouler avec ?

En bref

Pas directement. L'application Google Maps n'ouvre pas les fichiers GPX et ne suit pas une trace avec guidage vocal. Vous pouvez importer le fichier dans Google My Maps depuis un ordinateur et l'afficher comme calque, mais la navigation vous mène alors seulement vers des points isolés, par les routes que Google choisit. Pour rouler la balade avec Google Maps, reconstruisez-la en itinéraire avec au plus neuf arrêts placés aux carrefours décisifs, puis comparez avec la trace. Si le tracé doit être respecté au mètre près, prenez une appli qui lit le GPX.

Mis à jour le 14 novembre 2026

Main tenant un smartphone qui affiche une carte avec un point de position vert
Photo : Intel Free Press · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons · modifiée (recadrage, logo ; aperçus avec titre)

Afficher une trace n'est pas la suivre

Beaucoup de tutoriels « GPX dans Google Maps » s'arrêtent à l'import, et c'est précisément là que naît le malentendu. Google propose deux outils distincts, et un seul lit le GPX :

OutilLit le GPX ?Ce que vous obtenez
Appli Google Mapsnonune navigation entre lieux, par les routes de Google
Google Maps sur ordinateurnonun itinéraire avec arrêts, modifiable et envoyable au téléphone
Google My Maps (web)oui, par importvotre trace dessinée sur une carte perso, sans guidage

Vous voyez donc votre balade dans l'univers Google, mais Google ne la roule pas avec vous. Chez lui, naviguer veut toujours dire recalculer ses propres routes entre deux lieux. Une trace GPX, elle, est une ligne figée. Cette différence est détaillée dans le guide GPX moto.

Afficher la trace avec My Maps

My Maps est l'outil gratuit de cartes personnalisées de votre compte Google. Il fonctionne le mieux dans un navigateur, sur ordinateur :

  1. Ouvrez My Maps sur un ordinateur, connecté à votre compte Google, et créez une carte.
  2. Dans le premier calque, choisissez « Importer » puis votre fichier GPX. Google cite le GPX aux côtés du KML, du KMZ, du CSV et des tableurs, avec une limite de 40 Mo pour les fichiers autres que KML.
  3. Vérifiez le résultat : une ligne pour la trace, des repères pour d'éventuels waypoints. Donnez un nom clair à la carte.
  4. Ajoutez au besoin un second calque pour vos notes, plein ou pause déjeuner. Une carte accepte jusqu'à 10 calques.

Sur le téléphone, Google indique que vos cartes apparaissent dans l'appli Google Maps, en bas de l'onglet « Enregistrés » sur Android, ou dans un navigateur mobile. L'appli My Maps pour Android a été arrêtée en 2021 : les vieux tutoriels qui la citent sont dépassés. Sur iPhone, regardez aussi dans « Enregistrés » et passez par le navigateur si la carte n'y figure pas.

Vous disposez alors d'un repère : un coup d'œil à la ligne pendant une pause, ou un repère sur lequel vous demandez l'itinéraire. Google planifie toutefois le chemin vers ce repère selon ses propres règles.

Reconstruire la balade en itinéraire Google

Pour obtenir le guidage de Google Maps, il faut traduire la trace en itinéraire compréhensible par Google, donc placer les arrêts vous-même :

  1. Ouvrez la trace dans My Maps sur un écran et Google Maps sur un autre.
  2. Dans Google Maps sur ordinateur, saisissez le départ et ajoutez des arrêts le long de la ligne. Google en accepte neuf au maximum, destination comprise.
  3. Placez-les juste après les carrefours où Google prendrait sinon la route la plus rapide, pas au milieu d'un tronçon qu'il choisirait de toute façon.
  4. Dans les options, évitez autoroutes et péages si la trace reste sur les petites routes.
  5. Faites glisser la ligne bleue là où elle s'écarte encore, puis comparez chaque tronçon avec le calque GPX.
  6. Envoyez l'itinéraire au téléphone et relisez-le sur le petit écran avant de partir.

Attendez-vous à des compromis. Google préfère les routes larges et rapides et n'a pas de réglage « sinueux ». Sa documentation développeurs ne mentionne l'itinéraire deux-roues que pour certains pays, et la France n'y figure pas en novembre 2026. Les liens qui transmettent un itinéraire à Google Maps ont aussi leur limite : trois points de passage quand le lien s'ouvre dans un navigateur mobile, neuf sinon. Une longue balade se découpe donc en tronçons.

Quand Google Maps n'est pas le bon outil

Google Maps rend service pour rejoindre le point de départ, pour un trajet où la destination compte plus que la route, ou pour un détour improvisé. Il convient mal quand :

  • la balade n'a de sens que par ses virages précis,
  • elle demande plus d'arrêts que Google n'en accepte,
  • vous traversez longtemps des vallées ou des zones blanches,
  • votre groupe partage un même GPX et chacun doit suivre la même ligne.

Le fichier va alors dans une appli ou un GPS qui suit les traces. Pour le mettre sur le téléphone, voyez ouvrir un GPX sur Android et iPhone ; pour un GPS dédié, importer un GPX dans un GPS moto ; pour choisir l'appli, application GPS moto gratuite. Et pour tirer un GPX d'un itinéraire dessiné dans Google Maps, lisez exporter un itinéraire moto en GPX.

Google Maps et le planificateur Salomoto

Le planificateur d'itinéraire Salomoto trace des balades en Allemagne uniquement et propose les deux voies. « Ouvrir dans Google Maps » transmet l'itinéraire sous forme de lien construit à partir de neuf points d'ancrage au plus sur ordinateur et de trois sur téléphone, en évitant autoroutes, péages et ferries : Google peut donc modifier une partie du tracé. Le téléchargement GPX contient toute la ligne planifiée sous forme de trace, avec des waypoints pour le départ, les étapes et l'arrivée. Salomoto ne lit pas de fichier GPX venu d'ailleurs et ne fait pas de guidage : c'est Google Maps ou votre appli moto qui s'en charge.

Questions fréquentes

Google Maps peut-il me guider à la voix le long d'une trace GPX ?

Non. Google Maps navigue d'un lieu à un autre et calcule lui-même les routes entre les deux. Une trace affichée dans My Maps reste un dessin sur la carte, pas une suite d'instructions. Le plus proche que vous obtiendrez, c'est un itinéraire reconstruit avec des arrêts aux carrefours clés, entre lesquels Google garde la main sur le choix des routes.

Combien d'arrêts peut contenir un itinéraire Google Maps ?

D'après l'aide Google, jusqu'à neuf arrêts, destination finale comprise. Pour une longue balade sinueuse, c'est rarement suffisant pour rester sur les routes prévues. Découpez-la en deux ou trois tronçons qui repartent là où le précédent s'arrête, et vérifiez chacun d'eux par rapport à la trace GPX.

Google Maps propose-t-il un mode moto en France ?

La documentation développeurs de Google ne prévoit l'itinéraire deux-roues que dans certains pays, et la France n'y figure pas (novembre 2026). Les motards utilisent donc le mode voiture, de préférence en évitant autoroutes et péages. Cela vous écarte des voies rapides, mais ne cherche pas les routes sinueuses : le tracé se prépare mieux dans un planificateur pensé pour la moto.

Pourquoi ma balade change-t-elle une fois envoyée dans Google Maps ?

Parce que Google la reconstruit. Seuls quelques points arrivent dans Google Maps, et Google les relie par ses routes préférées, souvent plus rapides et plus droites que prévu. Ajoutez des arrêts là où il s'écarte, évitez les autoroutes si vous aviez prévu des départementales, et n'attendez pas une copie parfaite d'une longue boucle sinueuse.

Sources

  1. Create or import map features · Google My Maps Help
  2. Deprecation of My Maps for Android · Google My Maps Help
  3. Get directions & show routes · Google Maps Help
  4. Get started with Maps URLs · Google for Developers
  5. Countries and regions supported for two-wheeled vehicles · Google for Developers

Sources consultées le 14 novembre 2026. Code de la route, fermetures et fonctions des applications évoluent : vérifiez la situation actuelle auprès des autorités ou de l'éditeur avant de partir.

Un voyage en Allemagne en vue ?

Tracez l'itinéraire dans le planificateur Salomoto, vérifiez la distance et le temps de trajet, puis emportez-le en fichier GPX.

Découvrir le planificateur

Gratuit, sans compte. Le planificateur couvre pour l'instant uniquement des itinéraires en Allemagne. Un compte gratuit permet d'enregistrer et de partager des itinéraires et de noter vos sorties dans RoadDex.