Mentions légales
Politique de confidentialité
Cette politique décrit quelles données à caractère personnel Salomoto traite, à quelles fins — et ce qui n'a expressément pas lieu. Elle décrit la plateforme telle qu'elle est réellement et est mise à jour à chaque modification de l'architecture.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est le prestataire indiqué dans les mentions légales. Vous y trouverez ses coordonnées complètes.
L'essentiel d'abord
Salomoto est un compagnon d'achat de moto assisté par IA, doublé d'une plateforme gratuite pour les Riders. Nous traitons les données que vous nous confiez pour fournir précisément ces fonctions.
Nous ne vendons aucune donnée à caractère personnel et nous ne faisons pas de publicité personnalisée. Il n'y a ni traceur publicitaire ni partage avec des régies.
Compte et connexion
Pour un compte, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom ou pseudo et un mot de passe (conservé uniquement sous forme d'empreinte cryptographique). La connexion utilise des cookies de session techniquement nécessaires (« better-auth.session_token », ou avec le préfixe « __Secure- ») posés en HttpOnly et ne permettant aucun profilage.
Vous utilisez Bike Match avec votre compte. Un cookie techniquement nécessaire (« bike_match_guest ») issu de l'ancien essai public peut encore se trouver dans votre navigateur ; si vous vous connectez, nous transférons la conversation associée dans votre compte et supprimons le cookie. Nous ne créons plus de nouveaux cookies invité.
Cookies
Nous utilisons uniquement des cookies techniquement nécessaires : les cookies de session de la connexion et — uniquement hérité de l'ancien essai public de Bike Match — le cookie invité « bike_match_guest », que nous ne créons plus. Il n'y a pas de cookies publicitaires ou de suivi de tiers.
Si des cookies soumis à consentement devaient un jour s'y ajouter, nous vous demanderions activement votre accord au préalable.
Les contenus que vous enregistrez
Profil, Rider DNA, BikeDex, garage, sorties, photos, notes et les annonces (URL et contenus) que vous rassemblez dans Bike Hunt sont stockés dans notre base de données pour que la plateforme fasse son travail : votre vie à moto au même endroit.
Les photos et documents résident dans un stockage objet compatible S3 et ne sont accessibles que via des liens signés de courte durée.
Traitements par IA
Pour les Checks, Bike Match, l'assistant d'inspection et l'aide à la négociation, nous transmettons à un fournisseur d'IA (OpenAI ou OpenRouter), agissant en tant que sous-traitant, le contenu nécessaire à la réponse (p. ex. le texte de l'annonce, vos questions, vos constats d'inspection). N'est transmis que ce que la réponse concernée exige — ni carnet d'adresses, ni données de paiement.
Une sortie d'IA peut être incomplète ou erronée ; c'est une aide à la décision, pas une garantie. Les détails figurent dans les conditions générales.
Recherche de lieux (géocodage)
Lorsque vous saisissez un lieu (p. ex. votre point d'attache dans le profil, la localisation d'une annonce ou un lieu dans le planificateur d'itinéraires), nous envoyons la requête saisie à un service de géocodage (OpenStreetMap Nominatim ou une instance Photon que nous exploitons nous-mêmes) pour la convertir en coordonnées. Seule la requête elle-même est transmise.
Dans le planificateur d'itinéraires, la requête ne va, elle aussi, qu'à ce service ; nous ne la conservons ni ne la journalisons.
Planificateur d'itinéraires
Vous pouvez utiliser le planificateur sans compte. Nous calculons le départ, l'arrivée, les étapes et vos options sur nos propres serveurs, avec un service de calcul d'itinéraires auto-hébergé fondé sur les données OpenStreetMap. Les itinéraires planifiés ne sont ni conservés ni journalisés ; ils restent dans votre onglet. Pour prévenir les abus, nous comptons les requêtes par réseau au moyen d'une clé quotidienne non réversible — l'adresse IP elle-même n'est pas conservée.
La carte charge ses tuiles directement depuis OpenFreeMap (openfreemap.org) ; pour des raisons techniques, OpenFreeMap reçoit votre adresse IP et les zones affichées. Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap.
Avec « Ouvrir dans Google Maps », vous transmettez le départ, l'arrivée et quelques points de l'itinéraire à Google Maps ; cela n'a lieu que si vous appuyez dessus, et la politique de confidentialité de Google s'applique ensuite. Un export GPX est créé entièrement dans votre navigateur et ne nous est pas transmis.
Dans l'application, la fonction Mesures vous permet de chronométrer un tour ou un sprint sur l'un de vos itinéraires enregistrés : votre téléphone calcule lui-même, à partir de son GPS, les temps ainsi que des valeurs comme la distance et la vitesse, et nous ne conservons que les réglages de la mesure (p. ex. les lignes de départ et d'arrivée que vous définissez) et un résumé de chaque passage, visibles par vous seul — et non une trace GPS du passage.
Lieux (spots)
Les Riders connectés peuvent créer des lieux (spots) sur la carte : un nom, une description facultative, l'une de quatre catégories et la position exacte que vous définissez vous-même. Nous ne recherchons aucune adresse correspondant à cette position, et nous ne renseignons jamais automatiquement votre localisation ni votre adresse personnelle. Si vous créez un lieu public dans un rayon d'environ 200 m autour d'un lieu public existant de la même catégorie, aucun nouveau lieu n'est créé : votre note est ajoutée au lieu existant, celui-ci est enregistré dans vos favoris, et le nom, la description et la position saisis ne sont pas conservés.
Pour chaque lieu, vous choisissez qui peut le voir. Un lieu privé n'est visible que par vous. Un lieu public est visible par tous, y compris par les personnes sans compte, avec sa position exacte, son nom, sa description, sa catégorie et sa date de création, et dispose de son propre lien ; nous demandons aux moteurs de recherche de ne pas indexer ces pages. Votre nom d'utilisateur et votre nom d'affichage n'y figurent comme créateur que si votre profil est public ; à défaut, aucun créateur n'est indiqué.
Les Riders peuvent noter un lieu, le commenter et y ajouter jusqu'à trois photos. Les personnes qui consultent le lieu voient votre contribution avec votre @nom d'utilisateur ; votre nom d'affichage et le lien vers votre profil apparaissent selon la visibilité de votre profil. Vos photos d'un lieu sont visibles par toutes les personnes qui peuvent voir le lieu. Si vous gardez un lieu dans vos favoris, les autres voient seulement combien de Riders l'ont gardé ; l'affichage de vos spots favoris sur votre profil dépend de la visibilité que vous choisissez (vous seul par défaut, sinon vos amis ou toutes les personnes qui peuvent voir votre profil).
Lors de l'envoi, nous supprimons des photos de lieux les données de localisation (GPS) et les autres métadonnées intégrées (p. ex. données EXIF, XMP et IPTC ou la vidéo d'une photo animée) ; seule l'orientation de l'image est conservée. Comme vos autres photos, elles résident dans notre stockage objet et ne sont accessibles que via des liens signés de courte durée.
Vous pouvez ajouter un lieu comme étape d'un itinéraire enregistré. Si vous partagez l'itinéraire publiquement, une étape correspondant à un lieu public est affichée à la position propre de ce lieu ; les étapes que vous avez marquées comme privées et celles qui renvoient à des lieux privés ne sont pas affichées. Le partage d'un itinéraire ne modifie jamais la position d'un lieu.
Toute personne, même sans compte, peut signaler un lieu en indiquant un motif et, si elle le souhaite, des détails ; si vous êtes connecté, le signalement est lié à votre compte. Nous examinons les signalements et pouvons masquer des lieux.
Vous pouvez supprimer un lieu que vous avez créé tant qu'aucun autre Rider n'y a contribué ; ensuite, vous pouvez modifier son nom et sa description ou le rendre privé. Vous pouvez retirer vos propres contributions et supprimer vos photos. Si vous supprimez votre compte, nous supprimons vos lieux (y compris les contributions et photos d'autres Riders sur ces lieux), vos propres contributions, vos favoris et les signalements que vous avez effectués.
La carte des pages de lieux est chargée depuis OpenFreeMap, comme décrit sous « Planificateur d'itinéraires », et la recherche d'un lieu utilise le service de géocodage décrit sous « Recherche de lieux (géocodage) ». « Ouvrir dans Google Maps » ne transmet les coordonnées du lieu à Google que si vous appuyez dessus.
E-mails
Les e-mails transactionnels (p. ex. la confirmation d'accès anticipé) sont envoyés via le prestataire Resend. Votre adresse sert à cela — pas à des lettres d'information que vous n'avez jamais demandées.
Analyse produit et diagnostic d'erreurs
Pour améliorer le produit, nous utilisons PostHog avec hébergement des données dans l'UE (événements tels que pages vues et usage des fonctions, sous forme pseudonyme via l'identifiant de compte pour les comptes connectés). Pour le diagnostic d'erreurs, nous utilisons Sentry ; les rapports d'erreur sont transmis sans contenu personnel délibérément inclus.
Ces deux services servent l'exploitation et l'amélioration de la plateforme, pas la publicité.
Paiement (packs Bike Hunt et Salomoto Ride+)
Le traitement des paiements des packs Bike Hunt et de Salomoto Ride+ est assuré par Stripe en tant que prestataire de paiement : l'achat est finalisé sur les pages de paiement sécurisées de Stripe, et les numéros de carte et autres données de paiement ne parviennent jamais à Salomoto. Salomoto reste le vendeur et votre cocontractant.
Pour Salomoto Ride+, nous recevons de Stripe le statut de l'abonnement (par ex. actif, résilié, incident de paiement) et les informations nécessaires à la fourniture du service — jamais les données de paiement complètes. Pour les packs Bike Hunt, Stripe nous communique le statut de paiement de l'achat afin de créditer les Checks achetés sur votre compte. Tant que l'achat n'est pas activé, cette intégration existe mais n'est pas encore activée.
Conservation
Nous conservons les données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire aux finalités décrites ou que des obligations légales de conservation subsistent. Si vous supprimez votre compte, vos contenus sont supprimés ou anonymisés, sauf obligation de conservation contraire.
Vos droits
En vertu du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition. Utilisez pour cela les coordonnées figurant dans les mentions légales.
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données.
Modifications de cette politique
Quand la plateforme évolue, cette politique évolue avec elle. Vous trouverez toujours la version en vigueur sur cette page.