Vai al contenuto

Tempi e diario di viaggio

Qual è il modo migliore per tenere traccia dei miei giri in moto?

In breve

Dipende da cosa vuoi farne. Una traccia GPS, registrata da un'app sullo smartphone o da un navigatore moto, conserva la linea esatta che hai percorso: è quello che serve per rifare una strada o condividerla come file. Un diario di viaggio conserva ciò che nessuna traccia sa: quale moto, chi c'era, com'era l'asfalto, cosa cambieresti la prossima volta. Molti motociclisti usano entrambi: la traccia per la linea, il diario per il ricordo.

Aggiornato il 14 novembre 2026

Vista oltre il manubrio e gli strumenti di una moto su una strada tra pareti di roccia rossa
Foto: Cristiano Esclapon · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons · modificata (ritaglio, logo; anteprime con titolo)

Tre modi per tenere traccia di un giro

Quando un motociclista dice che registra i suoi giri, non sempre intende la stessa cosa. C'è chi vuole la linea esatta sulla mappa, chi un diario delle uscite e chi entrambe le cose. Il metodo che scegli decide cosa potrai fare dopo con quella registrazione, quindi conviene confrontarli prima di installare l'ennesima app.

MetodoCosa conservaIdeale perPunto debole
Traccia GPS (app o navigatore)la linea percorsa, gli orari, spesso la quotarifare una strada, condividere un filebatteria, buchi, nessun contesto
Diario di viaggio (app o foglio di calcolo)data, moto, chilometri, tempo, note, fotoricordi, chilometraggio, confrontinessuna linea esatta
Quaderno di cartatutto quello che scriviviaggi da raccontaredifficile da cercare o sommare

Una traccia GPS è un elenco di posizioni che il dispositivo salva ogni pochi secondi mentre guidi; il formato GPX le organizza in segmenti di traccia, punti collegati in ordine. Un'annotazione nel diario di viaggio la scrivi tu dopo il giro. Il quaderno di carta è la stessa idea con la penna. Nessuno dei tre è quello giusto in assoluto: rispondono a domande diverse.

Cosa ti dà una traccia GPS e dove non arriva

Una traccia registrata non fa sconti. Mostra la strada che hai fatto davvero, compresa la deviazione per un ponte chiuso e il bivio saltato senza accorgertene. Salvata come file GPX si apre nella maggior parte degli strumenti di mappe e dei navigatori: per questo è il formato da conservare se vuoi registrare una traccia e rifarla più avanti. La differenza tra traccia, percorso e waypoint è spiegata nella guida al GPX per la moto.

Conosci i limiti prima di fidarti della linea:

  • Precisione: secondo GPS.gov gli smartphone con GPS sono di solito precisi entro circa 4,9 metri a cielo aperto, meno vicino a edifici, ponti e alberi. Valli strette e gallerie aggiungono zigzag o rettilinei che scavalcano i buchi.
  • Batteria e permessi: registrare tiene attiva la posizione per ore. Da Android 11 la registrazione in background richiede il permesso di posizione sempre attivo, da impostare nelle impostazioni dell'app (di solito «Consenti sempre»); senza, la registrazione può interrompersi quando lo schermo si spegne.
  • Numeri che ingannano: tempo in movimento e tempo totale dipendono da come l'app tratta le soste, per questo due app raramente coincidono. La guida tempo in movimento e tempo totale chiarisce i termini.
  • Privacy: quasi tutte le tracce iniziano e finiscono davanti a casa tua. Cosa conservano e condividono le app gratuite varia molto; la guida al tracciamento GPS gratis per la moto spiega cosa controllare.

Cosa ti dà un diario di viaggio

Il diario raccoglie ciò che nessun GPS misura: con quale moto sei uscito, chi c'era, che tempo faceva, com'era l'asfalto, dove vi siete fermati per il caffè e cosa faresti diversamente. Nel corso di una stagione diventa davvero utile: chilometri per moto, un elenco di strade da rifare e quanto dura davvero il tuo giro di sempre, un dato prezioso quando vuoi calcolare il tempo di viaggio in moto.

Un'annotazione utile si scrive in due minuti: data, moto, partenza e arrivo, chilometri dal contachilometri parziale, tempo, due o tre frasi e una foto. La guida al diario di viaggio in moto passa in rassegna i campi che servono e quelli che non riguarderai mai.

RoadDex oggi: RoadDex è il diario di viaggio di Salomoto. Inserisci ogni giro a mano, con data, moto, distanza, durata, una nota e fino a tre foto, e puoi collegarlo a un percorso salvato dal pianificatore di percorsi Salomoto, che traccia percorsi all'interno della Germania. RoadDex non usa il GPS e non accetta tracce da altre app.

Quale metodo per quale obiettivo

  • Vuoi rifare le stesse strade: registra una traccia, oppure pianifica il percorso prima e conserva il suo file GPX.
  • Vuoi uno storico delle tue uscite: basta un diario, senza lo smartphone acceso tutto il giorno.
  • Condividi i giri con gli amici: la traccia mostra la linea; taglia prima il tratto vicino a casa.
  • Fai un viaggio di più giorni: una traccia al giorno e una breve annotazione ogni sera, finché i dettagli sono freschi.
  • Non ami le app in background: annota a mano; il contachilometri parziale e la memoria fanno il resto.

Molti motociclisti combinano le due cose. Preparano il percorso, guidano con la loro app o il navigatore di sempre e scrivono l'annotazione al rientro. Il piano dice dove volevi andare, il diario com'è andata.

Prima di registrare: la checklist

  • Decidi a cosa serve la registrazione: rifare, condividere o ricordare
  • Controlla a casa i permessi di posizione e le impostazioni della batteria, non cinque minuti prima di partire
  • Fissa bene lo smartphone e alimentalo dalla moto o con un power bank
  • Avvia la registrazione da fermo, prima di partire
  • Fermala quando sei di nuovo parcheggiato, mai in marcia
  • Fai un backup della traccia il giorno stesso; un telefono perso si porta via la registrazione
  • Taglia inizio e fine prima di condividere una traccia in pubblico
  • Scrivi l'annotazione nel diario entro un giorno o due

Domande frequenti

Si può trasformare un diario dei giri in una traccia GPS a posteriori?

No. Un diario conserva quello che scrivi, non coordinate, quindi non c'è nessuna linea da ricostruire. Puoi però tenere accanto all'annotazione il file GPX del percorso che avevi pianificato, come promemoria di dove volevi andare. La linea percorsa davvero la ottieni solo registrandola durante il giro, con un'app o un navigatore.

Un percorso pianificato e una traccia registrata sono la stessa cosa?

Non proprio. Il percorso lo calcola un pianificatore prima della partenza; la traccia è ciò che il tuo dispositivo ha annotato mentre guidavi. Coincidono solo se hai seguito il piano alla lettera. Deviazioni, strade chiuse e piccole digressioni compaiono nella traccia, non nel piano. Per rifare una strada che ti è piaciuta, la traccia è il riferimento più fedele.

Serve un navigatore moto dedicato per registrare i giri?

No. Uno smartphone con un'app di tracciamento dà una traccia utilizzabile per la maggior parte dei motociclisti. Un navigatore moto o un registratore GPS autonomo ha senso se fai giornate lunghe, vuoi un dispositivo impermeabile con alimentazione propria o non vuoi affidare tutto al telefono. E se ti basta uno storico delle uscite, il GPS non serve affatto.

Quali vecchie tracce vale la pena conservare?

Quelle delle strade che rifaresti volentieri, in una cartella con nomi chiari. Quelle del tragitto casa-lavoro o delle commissioni, quasi mai. Le annotazioni del diario occupano pochissimo e acquistano valore col tempo, perché mostrano quanti chilometri ha fatto ogni moto e quali giri rifaresti. Una volta l'anno cancella le tracce condivise che non vuoi più lasciare visibili.

Fonti

  1. GPS Accuracy · GPS.gov (governo degli Stati Uniti, pagina archiviata)
  2. Request background location · Android Developers
  3. GPX 1.0 Developer's Manual · TopoGrafix

Fonti consultate il 14 novembre 2026. Codice della strada, chiusure e funzioni delle app cambiano: verifica la situazione attuale presso l'ente competente o il fornitore prima di partire.

Un viaggio in Germania in programma?

Traccia il percorso nel pianificatore Salomoto, controlla distanza e tempo di percorrenza e portalo con te come file GPX.

Scopri il pianificatore

Gratis e senza account. Per ora il pianificatore copre solo percorsi in Germania. Con un account gratuito salvi e condividi i percorsi e annoti i tuoi giri in RoadDex.